古いHDDにUbuntu10.04LTSはインストール不能？

Ubuntu10.04は古いHDDにはインストール不能？

Ubuntu日本語フォーラムに投げたワケじゃないので確証はありませんが、恐らく古いHDDにインストールしようとしたのが問題なんじゃないかと思います。

LucidLynx/ReleaseNotes/ja パーティション境界値の変更により、特定のシステムで起動に失敗します

デフォルトではUbuntu 10.04 LTSは、パーティション境界を1 MiB (1048576 bytes)地点から開始します。これにより、近年の新しい設計のディスクの多くや、一部のSSDや、"Advanced Format"を採用し、512byteよりも大きなセクタ設計のディスクなどで、本来の性能を発揮させることができます。しかしながら、ごく一部のシステムでは、旧来の境界を利用する必要があります。これは、かつてのMS-DOS時代において、パーティションの開始位置がシリンダの先頭になければいけない、という制限があったためです。

非常にまれなケースとして、この新しい境界設計が問題を引き起こすことがあります。いくつかのBIOS実装において（Asus P5P800-MXとAsus P5GZ-MXマザーボードで確認されています）、インストール後にハングアップが発生することが報告されています。これらの環境では、Ubuntuをインストールした後で Windows XP や それ以前のWindows をインストールすることは困難です。Vista 以降の Windowsでは、新しい境界設計との互換性を保つ必要があるので、自主的に更新が行われるかもしれません。いずれにせよ、旧来のシリンダー方式の境界設計を利用したい場合は、起動パラメータに partman/alignment=cylinder を追加した上で、インストーラを起動してください。

リリースノートに書いてあるインストール終了時にCDを取り出す際の I/O エラーにあった通り「end_request: I/O error」を吐くんですが、それとは別に「sector error」も吐いてるんですよね...

SATA-HDDにインストールしたWindows VistaとMaxtor社(今はSeagate社の傘下)製のPATA-HDDのDiamondMax80GBにUbuntuをデュアルブートという環境でしたが、Ubuntu10.04LTSにアップグレードした事でMBR(というかUbuntuのGrub)のセクターを読みに行けなくなったのではないかと予想しました。

他のマザーボードのPCに物理フォーマットしたDiamondMax80GBを組み込んでUbuntu10.04LSTをクリーンインストールしようとしましたが、これも「error: symbol 'grub_puts_' not found」ってエラー吐いてダメでした。
この辺もHDDが原因と考えた要因になっております。

いろんなサイトを探してまわったのですが、HDD側の問題ではなくマザーボードのBIOSを書き換える事で本来は解決できるみたいですが、今後もこんな古いHDDを引っ張りまわすのは難しいと考えて諦める事にしました。

今はSATA、今後はSSDとかが主流になってくると思いますので、勿体無いけどPATAの古いHDDは古いシステムに使うようにした方が無難みたいです。